1 Le Monde, 22 et 25 mai 1985 .
2 "Il ( Le Mélanésien)
ignore les limites de sa propre personne, il est engoncé dans les
participations, il ne sait dans quelle mesure il est lui-même ou il
est un autre, et si c'est bien sa propre tête qu'il a sur les épaules",
etc. M. Leenhardt, Langues et Dialectes de l'Austro-Mé/anesie,
Institut d'Ethnologie, 1946, p.45 .
3 Cf l'opuscule de Jean
Guiart, dédié au maître M. Leenhardt, Destin d'une
église et d'un peuple, Nouvelle-Calédonie, 1900-1959,
Paris, Mouvement du Christianisme Social, 1959, 88p .
4 R-H. Leenhardt, "Un
exemple de réflexion politique", Monde non Chrétien,
n. 53-54, 1960.
5 J.-M. Tjibaou, "Recherche
d'identité mélanésienne et société traditionnelle",
Journal de la Société des Océanistes, décembre
1976. Voir aussi Esprit, septembre 1981.
6 Pour un exemple caractéristique
de la manière dont un tel effet d'expertise peut être dénoncé
pour être mieux mis en oeuvre, voir les propos d'Alban Bensa dans
son entretien avec Pierre Bourdieu, "Quand les Canaques prennent la
parole", Actes de la Recherche en Sciences Sociales, mars 1985,
p.75, 78 et 82.
7 Bernard Vienne, "La
fin du colonialisme?", Les Temps Modernes, numéro sur
la Nouvelle Calédonie, n.464, mars 1985, p.1607.
8 Alban Bensa, "Culture et Politique: la société canaque face à l'indépendance", Les Temps Modernes, op. cit., p. 1732.
9 Les Temps Modernes, op. cit., p.1602.
10 B. Vienne, Les Temps Modernes, op. cit., p.1606-7.
11 Alban Bensa, Actes de la recherche en sciences sociales, op. cit., p.83.
12 A. Bensa, Les Temps Modernes, op. cit., p.1687 et passim.
13 "L'évolution sera très variable selon les régions et leur histoire Mais d'une manière générale, les effets déstabilisants ou novateurs du salariat temporaire (agricole ou industriel), du courant d'émigration vers la capitale (Nouméa), ou de l'influence du système scolaire et des missions n'ont pas abouti à la disparition de l'organisation sociale et de la culture traditionnelles." Alban Bensa. Les Chemins de l'Alliance (avec J.-C. Rivierre), op. cit., p. 22.
14 B .Vienne, Les Temps Modernes, op. cit., p.1607.